vérification des stocks physiques中文是什么意思

• 实地盘存核查

• "vérification"中文翻译    音标：[verifikasjɔ̃] n.f.检查，查核，核对，核实 检验 证实 专业辞典 n.f
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "stocks"中文翻译    储备 储存 存货
• "vérification des comptes" 中文翻译 :    审计
• "vérification des faits" 中文翻译 :    事实查核
• "vérification des pulsations" 中文翻译 :    检查检测信号
• "vérification des états financiers" 中文翻译 :    财务审计财务报表审计
• "bureau de vérification des comptes" 中文翻译 :    总审计局
• "commission de vérification des pouvoirs" 中文翻译 :    全权证书委员会
• "respect des dispositions et vérification" 中文翻译 :    遵守与核查
• "vérification externe des comptes" 中文翻译 :    外部审计
• "vérification" 中文翻译 :    音标：[verifikasjɔ̃]n.f.检查，查核，核对，核实检验证实专业辞典n.f【数学】验证vérificationf.检验，检查；校验；审查，查核，核对vérification de calcul验算vérification des comptes查账，审计；审计监督vérification sur inventaire财产查核近义词contrôle, contrôle, épreuve, essai, test, confirmation, réalisation
• "vérification comptable" 中文翻译 :    稽核企业年度决算审计
• "vérification convenue" 中文翻译 :    商定核查
• "vérification efficace" 中文翻译 :    有效核查
• "vérification formelle" 中文翻译 :    形式验证
• "vérification ponctuelle" 中文翻译 :    抽查
• "vérification toxicologique" 中文翻译 :    毒理验证
• "comité de vérification interne des comptes" 中文翻译 :    内部审计委员会
• "groupe de gestion et vérification des marchés" 中文翻译 :    合同管理和核查股
• "assistant à la vérification des comptes" 中文翻译 :    审计助理
• "bureau de la vérification interne des comptes" 中文翻译 :    内部审计办公室
• "bureau de vérification des nations unies" 中文翻译 :    联合国核查办事处
• "commis à la vérification des commandes" 中文翻译 :    定购单编订员
• "commis à la vérification des comptes" 中文翻译 :    审计办事员

• La vérification des stocks physiques, à l ' ICU, était prévue en avril 2005, une fois achevées les opérations de nettoyage.
  铀转化设施的实物存量核实预定在净化作业完成后于2005年4月进行。
• Jusqu ' à ce que l ' analyse des échantillons de matières nucléaires prélevés durant la vérification des stocks physiques soit achevée, cependant, il n ' est pas possible de donner la valeur définitive de ces chiffres.
  但在实物存量核实期间采集的核材料样品的分析完成之前，还不能最后确定这些数据。
• Le projet de procédures opérationnelles permanentes est actuellement amélioré sur la base des conclusions de l ' audit de la vérification des stocks physiques que le BSCI a récemment achevé et de la communication du solde d ' ouverture.
  目前正在根据监督厅最近确定的关于实物核查和期初结余提交的审计结果加强标准作业程序草案。
• Après la conversion, menée par l ' Iran d ' environ 37 tonnes de concentré de minerai d ' uranium à l ' Installation de conversion d ' uranium (ICU), et après les opérations ultérieures de nettoyage des chaînes de fabrication, l ' Agence avait procédé à la vérification des stocks physiques de matières nucléaires, (sous forme d ' hexafluorure et de tetrafluorure d ' uranium, UF4 et UF6, de produits intermédiaires au rebut et de déchets) à l ' installation de conversion d ' uranium entre le 21 et le 25 avril 2005.
  在伊朗的铀转化设施转化了大约37顿铀矿石浓缩物和随后进行工艺生产线清洗之后，原子能机构已于2005年4月21日至25日在铀转化设施开展了（四氟化铀、六氟化铀、废料和废物形式的）核材料实物存量核实。